日本G30/SGU
英语授课项目

日本常用语有哪些 能介绍一下吗

匿名| 分类: 在日生活     其它 | 浏览27次 2020-06-22
老师您好,请问日本常用语有哪些呢,可以介绍一下吗,我想了解一些。

  这位学生你好,日本常用语有一部分比较像我们的成语,但是用法上又有一定的不同,这里介绍一些:

  1.自業自得:类似于“种瓜得瓜”,每个人最终都要面对自己行为的后果。

  2.十人十色:类似于“不同的人有不同的笔触”,人们有不同的品味和偏好——没关系。

  3.我田引水:为自己的利益做或说事情。

  4.見ぬが花:在日本,花可以用来表现想象力、美感,有时还可以用来表示礼貌。在这种情况下,这个成语的意思是“现实不能与想象竞争”

  5.海千山千:指狡猾的老狐狸,他什么都见过,所以能应付任何情况,通常是通过狡猾。

  6.一期一会:每一次邂逅都是一生一次的邂逅。有时被用来提醒你珍惜每一刻,因为你只会经历一次。

  7.会者定離:也许这是这群人中最具孔子风格的一句成语,这句话的意思很简单,就是每次见面都必须以分手告终。

  8.猿も木から落ちる: 用一种更搞笑的方式说:“每个人都会犯错。”

  9.蓼食う虫も好き好き:甚至有虫子吃结缕草,日本结缕草是世界上入侵最严重的物种之一。

  10.覆水盆に帰らず:泼出来的水不会回到盘子里

  好了,以上就是关于日本常用语有哪些的介绍了,当然只是一小部分,还有很多日本人生活常用语没有介绍出来,如果想深入了解可以在日本时候多和身边日本人交流。如果您想进一步了解,或有任何留学相关问题,或是想在蔚蓝免费申请日本语言学校、申请日本读研或SGU项目等等。欢迎在线咨询留学专家。如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与蔚蓝留学的免费评估,蔚蓝专业团队会根据您的情况进行准确全面的定位评估。


2020-06-22
分享到:
回复人:贾老师
+ 我也要提问